četrtek, 28. maj 2009

ONESNAŽEVANJE VODE



Zgodba v sliki

Der Wassertropfen erzahlt

Onesnaževanje vode

Der Wasserverschmutzung

Med potovanje se vodna kapljica znajde v onesnaženi reki in zboli. Na srečo jo rešita Timi in Špela. Odneseta jo k Špelinemu očetu. Voda kapljica v akvariju spet ozdravi. Špelin oče razloži, zakaj je voda onesnažena. N ato še pojasni, kako vodo očistimo. Timi in Špela obljubita, da bosta storila vse, da bodo reke spet čiste tako kot nekoč.

četrtek, 21. maj 2009

UČENJE NEMŠKIH BESED O VODI









Am Montag, am 18. Mai 2009 haben die Schüler 10 Wörter uber das Wasser gelernt.

Die Stunde war toll!






petek, 15. maj 2009











Kakšne živali smo našli?








Welche Tiere haben wir gefunden?

Kje žogica potuje hitreje?

Wo geht der Ball schneller?



Merimo temperaturo potoka.

Wir messen die Temperatur des Baches.

Kateri glas je nižji? Welche Stimme ist niedriger?


Detkov ali otrokov? Von dem Großvater oder von dem Kind?
RAZISKUJEMO O VODI


WIR ERFORSCHEN DAS WASSER


Kako nastane zvok?

Wie entsteht der Klang?
POGRAM ZA MESEC MAJ:

1. Voda in zdravje
2. Pitna voda
3. ˝Rockvoda˝ (glasbeno ustvarjanje)

DAS PROGRAMM FÜR DEN MONAT MAI


1. Das Wasser und die Gesundheit
2. Trinkwasser
3. “Rockwasser” (musikalisches Kreieren)